特定商取引法に基づく表記
特定商取引法に基づく表記
Notation based on the Act on Specified Commercial Transactions (Japan)
Last updated: 17 August 2026
| 販売業者 / Seller | Pino Australia Pty Limited（FALORS.COM） ABN: 33 605 608 580 |
|---|---|
| 運営統括責任者 / Managing Officer | Lyn Lin（リン・リン） |
| 所在地 / Address | Level 27, 101 Collins Street, Melbourne VIC 3000, Australia |
| 電話番号 / Telephone | +61 468 377 722（WhatsApp Business） 受付時間：月〜金 9:00–17:30（AEST） |
| メールアドレス / Email | sales@falors.com |
| ホームページURL / Website | https://falors.com |
| 販売価格 / Selling Price | 各商品ページに表示された価格によります。表示価格には輸入関税および輸入消費税が含まれます。 Prices are shown on each product page and include import duties and taxes. |
| 商品代金以外の必要料金 / Additional Fees | 配送料：¥3,800 ご注文金額 ¥100,000 以上で配送料無料 Shipping ¥3,800; free on orders of ¥100,000 or more. |
| お支払方法 / Payment Methods | クレジットカード、およびチェックアウト時に表示されるその他の決済方法 Credit card and other methods shown at checkout. |
| お支払時期 / Payment Timing | ご注文確定時にお支払いが確定します。 Payment is taken when the order is placed. |
| 商品の引渡時期 / Delivery Time | ご注文後1〜3営業日以内に欧州の物流拠点より発送し、通常5〜10営業日でお届けします。通関手続きにより遅延する場合があります。 Dispatched from our European distribution centres within 1–3 business days; typical delivery 5–10 business days. |
| 返品・交換について（返品特約） Returns and Exchanges |
お客様都合による返品・交換は承っておりません。サイズやお色のイメージ違い、お気に召さない場合を含め、ご注文後のキャンセル・返品・交換はお受けできません。ご注文前に必ずご確認ください。 We do not accept returns or exchanges for change of mind, including size or colour not matching expectations. 不良品・誤配送・真贋に関する場合：返送料は当社が負担し、送料を含む全額を返金いたします。商品到着後7日以内（真贋に関するお申し出は30日以内）にご連絡ください。 For faulty, incorrect, or non-authentic items we cover all return shipping and refund you in full. 詳細は返品・返金ポリシーをご覧ください。 |
| 返品期限 / Return Period | お客様都合による返品：不可 不良品・誤配送：商品到着後7日以内 真贋に関するお申し出：商品到着後30日以内 |
| 返品送料 / Return Shipping Cost | 不良品・誤配送・真贋に関する場合は当社負担。 |